Афоризмы, статусы на английском с переводом о дружбе

О дружбе сказано и написано немало, в том числе, и на нашем сайте (читать высказывания о дружбе). А на данной странице Вашему вниманию предлагаются красивые афоризмы, высказывания и статусы о дружбе на английском языке с переводом:

• Be gracious to all people in your life, but choose only the best ones to be your friends. (Socrates) — Будь добр со всеми людьми, которые есть в твоей жизни, но выбирай только лучших из них в качестве своих друзей. (Сократ)
• An honest answer to any question is a real sign of true friendship. — Честный ответ на любой вопрос – это верный признак настоящей дружбы.
• If you look for a friend who has no faults you will find none. – Если ты ищешь друга без недостатков, то ты не найдешь никого.
• A real friend is someone who knows everything about you, but still loves you. (Elbert Hubbard) – Друг (подруга)  — это кто-то, кто знает о тебе все, но все равно тебя любит.
• To have a good friend is much more cheapper than therapy. – Иметьхорошего друга гораздо дешевле, чем иметь лекаря (психолога).
• Friendship is one mind in two bodies. (Mencius) — Дружба — это один разум (одни мысли) в двух разных телах. (Мэн-цзы)
• A true friend is one who is able to believe in you when you can’t believe in yourself any more.  — Настоящий друг — это тот, кто способен верить в тебя тогда, когда ты сам уже не можешь этого делать.
• In prosperity it is not a problem to find a lot of friends; but in adversity nothing is so difficult. (Epictetus) – Когда ты процветаешь, найти себе множество друзей – не проблема, а вот когда у тебя несчастье, тогда нет ничего сложнее, чем преобрести друга. (Эпиктет)
• Very often it is easier to forgive an enemy than a best friend. (William Blake) – Очень часто легче простить врага, чем своего лучшего друга. (ВильямБлэйк)
• One loyal friend is worth ninety nine relatives.  — Один верный друг может быть ценнее (ближе) 99 родственников.
• The best mirror in your life is your old friends.  —  Лучшее зеркало в твоей жизни – это твои старые друзья.
• The best thing I can do for my good friend is to be his good friend.  —  Самое лучшее, что я могу сделать для своего хорошего друга —  это быть и для него хорошим другом.

Получите бесплатно свою электронную книгу:

• Where there are true friends, there is real wealth. (Titus Muccius Plautus) – Там, где есть друзья, там есть и настоящее богатство.
• It takes a very long time for anyone to grow an old friend. —  Требуется очень много времени, чтобы кто-то смог «дорасти» до того, чтобы стать «старым» другом.
• Not only a friend can tell you when your face is dirty. But only your real friend will help you to clean it. – Не только подруга может сказать тебе о том, что утебя грязное лицо. Но только настоящая подруга поможет его умыть.
• True friendship is like health, because its value isn’t known until it is lost. —  Настоящая дружба– это как здоровье: не осознаешь ценности, пока не потеряешь.
• My friends are mу еstatе. (Emily Dickinson) — Мои друзья- мoе бoгатство. (Эмили Диккинсон)

Вступайте в группу и читайте другие афоризмы, высказывания и статусы о дружбе на английском с переводом в сообществе «Любовь и дружба на английском языке».